Takket være Gysertimen har jeg været alle steder fra Himalaya-bjergene til Haiti.
Zahvaljujuæi"Fright Night"-u, bio sam svuda, od Himalaja do Haitija.
Alle steder jeg tog hen, følte jeg, at jeg allerede havde været.
Где год сам ишао, Осећао сам да сам већ био тамо.
Jeg slap dig ind, og så melder du dig til det farligste af alle steder.
I sad si se dobrovoljno javio za odlazak na najgore mesto?
Alle steder er bedre end her.
Било где је боље него овде.
Når vi bliver et med hinanden, kan du kæmpe alle steder fra, selv fra halen.
Kada smo zbilja jedno možeš se boriti bilo gdje, èak i na repu.
Jeg gætter på at folk har deres computere med alle steder, nu til dages.
Danas nose kompjutere svuda sa sobom.
Med en lille smule fantasi, kan jeg tage alle steder hen.
Sa malo mašte mogu iæi gde hoæu.
Greene blev fundet død i den bolivianske ørken af alle steder.
Pronašli su Grina mrtvog u sred Bolivijske pustinje, od svih drugih mesta.
Han kunne gå alle steder, han ønskede at være.
Mogao je iæi gde god je hteo da ide.
Jeg har kigget alle steder, ingen brud.
Tražio sam je svugde, nema je.
Kan du se spøgelser alle steder, hele tiden?
Šta? Da li vidiš duhove svuda i stalno?
Med universalnøglen kan han komme ind alle steder, og tage hvad han vil.
S ključem kostur, on može doći u bilo gdje i uzeti što god hoće.
Du er træt af at se mig alle steder så at ligge på lur, virkede som et godt kompromis.
Muka ti je što me svuda vidiš, pa mi se virkanje èinilo dobrim kompromisom.
Jodie, lokaliser alle steder, hvor virussen kan være gemt.
Džodi, moraš da proveriš svako mesto koje bi moglo da sadrži virus.
Vi ville se om dette også passer alle steder i verden eller kun blandt rige lande.
Stoga smo želeli da shvatimo da li je to tačno za čitav svet ili je primenljivo samo na bogate zemlje.
Vi har lært at bruge det i matematiktimerne, men nu er det brugt alle steder i vores kultur -- te X- Prize, te X-files Projekt X, TEDx.
Znam da smo svi mi učili to na časovima matematike, ali sada je njegova upotreba proširena u celoj kulturi - X Nagrada, Dosije-X Projekat X, TEDx.
Det betød at vi kunne tilgå al den information, vi ville, når vi ville have det, på alle tidspunkter, alle steder,
To je značilo da smo imali pristup svim informacijama koje smo želeli, kada smo ih želeli, bilo kad, bilo gde,
Det er en mægtig industri, som skaber ustabilitet og vold alle steder den er.
Ovo je moćna industija koja stvara nesigurnost i nasilje gde god da se pojavi.
Børn i dag lever i en verden der er digitaliseret, og klokken for dem er alle steder.
Deca sada žive u digitalizovanom svetu, i za njih je vreme svuda.
Ingen enkeltstående fortælling tjener alles behov alle steder.
Nijedan narativ ne zadovoljava potrebe svih i svuda.
og alle Steder, hvor de tiloversblevne bor som fremmede, skal Beboerne støtte dem med Sølv, Guld, Heste og Kvæg, bortset fra de frivillige Gaver til Guds Hus i Jerusalem.
A ko bi ostao u kome god mestu gde se bavi, neka ga ljudi onog mesta potpomognu srebrom i zlatom i imanjem i stokom osim dragovoljnog priloga na dom Božji u Jerusalimu.
Da nu de Jøder, der boede dem nærmest, Gang på Gang kom og lod os vide, at de rykkede op imod os fra alle Steder, hvor de boede,
Ali dodjoše Judejci koji kod njih življahu i kazaše nam deset puta: Čuvajte sva mesta kuda se ide k nama.
2.5149989128113s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zahvaljujuæi"Fright Night"-u, bio sam svuda, od Himalaja do Haitija. 